77:1
وَالْمُرْسَلٰتِ عُرْفًا ۟ۙوَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ عُرۡفٗا ١
By those sent forth one after another,
77:2
فَالْعٰصِفٰتِ عَصْفًا ۟ۙفَٱلۡعَٰصِفَٰتِ عَصۡفٗا ٢
then those that blow with tremendous force,
77:3
وَّالنّٰشِرٰتِ نَشْرًا ۟ۙوَٱلنَّٰشِرَٰتِ نَشۡرٗا ٣
and those that spread far and wide,
77:4
فَالْفٰرِقٰتِ فَرْقًا ۟ۙفَٱلۡفَٰرِقَٰتِ فَرۡقٗا ٤
then those that separate clearly,
77:5
فَالْمُلْقِیٰتِ ذِكْرًا ۟ۙفَٱلۡمُلۡقِيَٰتِ ذِكۡرًا ٥
and those that deliver the reminder,
77:6
عُذْرًا اَوْ نُذْرًا ۟ۙعُذۡرًا أَوۡ نُذۡرًا ٦
leaving no excuse and giving warning:
77:7
اِنَّمَا تُوْعَدُوْنَ لَوَاقِعٌ ۟ؕإِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٞ ٧
what you are promised will certainly happen.
77:8
فَاِذَا النُّجُوْمُ طُمِسَتْ ۟ۙفَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ ٨
When the stars are blotted out,
77:9
وَاِذَا السَّمَآءُ فُرِجَتْ ۟ۙوَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتۡ ٩
when the sky is torn open,
77:10
وَاِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ ۟ۙوَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ ١٠
when the mountains are blown away,
77:11
وَاِذَا الرُّسُلُ اُقِّتَتْ ۟ؕوَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ ١١
and when the messengers are brought to their appointed time.
77:12
لِاَیِّ یَوْمٍ اُجِّلَتْ ۟ؕلِأَيِّ يَوۡمٍ أُجِّلَتۡ ١٢
For what Day have these things been delayed?
77:13
لِیَوْمِ الْفَصْلِ ۟ۚلِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ ١٣
For the Day of Decision.
77:14
وَمَاۤ اَدْرٰىكَ مَا یَوْمُ الْفَصْلِ ۟ؕوَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ١٤
And what could make you understand what the Day of Decision is?
77:15
وَیْلٌ یَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ ۟وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ١٥
Woe on that Day to those who deny the truth!
77:16
اَلَمْ نُهْلِكِ الْاَوَّلِیْنَ ۟ؕأَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِينَ ١٦
Did We not destroy earlier peoples,
77:17
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْاٰخِرِیْنَ ۟ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡأٓخِرِينَ ١٧
then cause later ones to follow them?
77:18
كَذٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِیْنَ ۟كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ ١٨
That is how We deal with the guilty.
77:19
وَیْلٌ یَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ ۟وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ١٩
Woe on that Day to those who deny the truth!
77:20
اَلَمْ نَخْلُقْكُّمْ مِّنْ مَّآءٍ مَّهِیْنٍ ۟ۙأَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ ٢٠
Did We not create you from a humble fluid,
77:21
فَجَعَلْنٰهُ فِیْ قَرَارٍ مَّكِیْنٍ ۟ۙفَجَعَلۡنَٰهُ فِي قَرَارٖ مَّكِينٍ ٢١
then place it in a secure resting place
77:22
اِلٰی قَدَرٍ مَّعْلُوْمٍ ۟ۙإِلَىٰ قَدَرٖ مَّعۡلُومٖ ٢٢
until a known term?
77:23
فَقَدَرْنَا ۖۗ فَنِعْمَ الْقٰدِرُوْنَ ۟فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ ٢٣
We determined it perfectly. How excellent is Our determining!
77:24
وَیْلٌ یَّوْمَىِٕذٍ لِّلْمُكَذِّبِیْنَ ۟وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ٢٤
Woe on that Day to those who deny the truth!
Showing 0 of 26 more āyahs