81:1
اِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ۟إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ ١
When the sun is folded up,
81:2
وَاِذَا النُّجُوْمُ انْكَدَرَتْ ۟وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتۡ ٢
when the stars lose their light,
81:3
وَاِذَا الْجِبَالُ سُیِّرَتْ ۟وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ سُيِّرَتۡ ٣
when the mountains are set in motion,
81:4
وَاِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ ۟وَإِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ ٤
when the most valuable pregnant camels are abandoned,
81:5
وَاِذَا الْوُحُوْشُ حُشِرَتْ ۟وَإِذَا ٱلۡوُحُوشُ حُشِرَتۡ ٥
when wild animals are gathered together,
81:6
وَاِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ۟وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ ٦
when the seas are set ablaze,
81:7
وَاِذَا النُّفُوْسُ زُوِّجَتْ ۟وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتۡ ٧
when souls are brought together,
81:8
وَاِذَا الْمَوْءٗدَةُ سُىِٕلَتْ ۟وَإِذَا ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ سُئِلَتۡ ٨
when the baby girl buried alive is asked
81:9
بِاَیِّ ذَنْۢبٍ قُتِلَتْ ۟ۚبِأَيِّ ذَنۢبٖ قُتِلَتۡ ٩
for what crime she was killed,
81:10
وَاِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ ۟وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتۡ ١٠
when the records are spread open,
81:11
وَاِذَا السَّمَآءُ كُشِطَتْ ۟وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتۡ ١١
when the sky is stripped away,
81:12
وَاِذَا الْجَحِیْمُ سُعِّرَتْ ۟وَإِذَا ٱلۡجَحِيمُ سُعِّرَتۡ ١٢
when Hell is fiercely ignited,
81:13
وَاِذَا الْجَنَّةُ اُزْلِفَتْ ۟وَإِذَا ٱلۡجَنَّةُ أُزۡلِفَتۡ ١٣
and when Paradise is brought near—
81:14
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّاۤ اَحْضَرَتْ ۟ؕعَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّآ أَحۡضَرَتۡ ١٤
every person will know what they have brought with them.
81:15
فَلَاۤ اُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ ۟ۙفَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلۡخُنَّسِ ١٥
No! I swear by the stars that withdraw,
81:16
الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ۟ۙٱلۡجَوَارِ ٱلۡكُنَّسِ ١٦
moving along and disappearing,
81:17
وَالَّیْلِ اِذَا عَسْعَسَ ۟ۙوَٱلَّيۡلِ إِذَا عَسۡعَسَ ١٧
and by the night as it draws away,
81:18
وَالصُّبْحِ اِذَا تَنَفَّسَ ۟ۙوَٱلصُّبۡحِ إِذَا تَنَفَّسَ ١٨
and by the morning as it begins to breathe:
81:19
اِنَّهٗ لَقَوْلُ رَسُوْلٍ كَرِیْمٍ ۟ۙإِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ ١٩
this is truly a message delivered by a noble messenger,
81:20
ذِیْ قُوَّةٍ عِنْدَ ذِی الْعَرْشِ مَكِیْنٍ ۟ۙذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي ٱلۡعَرۡشِ مَكِينٖ ٢٠
full of strength and honored before the Lord of the Throne,
81:21
مُّطَاعٍ ثَمَّ اَمِیْنٍ ۟ؕمُّطَاعٖ ثَمَّ أَمِينٖ ٢١
obeyed there and trustworthy.
81:22
وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُوْنٍ ۟ۚوَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونٖ ٢٢
Your companion is not insane.
81:23
وَلَقَدْ رَاٰهُ بِالْاُفُقِ الْمُبِیْنِ ۟ۚوَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِينِ ٢٣
He certainly saw him on the clear horizon.
81:24
وَمَا هُوَ عَلَی الْغَیْبِ بِضَنِیْنٍ ۟ۚوَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ بِضَنِينٖ ٢٤
And he does not withhold what he has been given of the unseen.
Showing 0 of 5 more āyahs