96:1
اِقْرَاْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِیْ خَلَقَ ۟ۚٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ ١
Read in the name of your Lord who created—
96:2
خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ ۟ۚخَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ ٢
created the human being from a clinging form.
96:3
اِقْرَاْ وَرَبُّكَ الْاَكْرَمُ ۟ۙٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ ٣
Read! And your Lord is the Most Generous,
96:4
الَّذِیْ عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ۟ۙٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ ٤
who taught by the pen,
96:5
عَلَّمَ الْاِنْسَانَ مَا لَمْ یَعْلَمْ ۟ؕعَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ ٥
taught the human being what they did not know.
96:6
كَلَّاۤ اِنَّ الْاِنْسَانَ لَیَطْغٰۤی ۟ۙكـَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ ٦
No! The human being truly crosses the limits
96:7
اَنْ رَّاٰهُ اسْتَغْنٰی ۟ؕأَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ ٧
when they think they have no need.
96:8
اِنَّ اِلٰی رَبِّكَ الرُّجْعٰی ۟ؕإِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ ٨
Surely, the return is to your Lord.
96:9
اَرَءَیْتَ الَّذِیْ یَنْهٰی ۟ۙأَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ ٩
Have you seen the one who tries to stop
96:10
عَبْدًا اِذَا صَلّٰی ۟ؕعَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ١٠
a servant when he prays?
96:11
اَرَءَیْتَ اِنْ كَانَ عَلَی الْهُدٰۤی ۟ۙأَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ ١١
What if that servant is following guidance,
96:12
اَوْ اَمَرَ بِالتَّقْوٰی ۟ؕأَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ ١٢
or encouraging mindfulness of Allah?
96:13
اَرَءَیْتَ اِنْ كَذَّبَ وَتَوَلّٰی ۟ؕأَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ١٣
What if that other person rejects the truth and turns away?
96:14
اَلَمْ یَعْلَمْ بِاَنَّ اللّٰهَ یَرٰی ۟ؕأَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ١٤
Does he not know that Allah sees?
96:15
كَلَّا لَىِٕنْ لَّمْ یَنْتَهِ ۙ۬ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِیَةِ ۟ۙكـَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ ١٥
No! If he does not stop, We will certainly seize him by the front of his head—
96:16
نَاصِیَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ۟ۚنَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ ١٦
a lying, sinful forehead.
96:17
فَلْیَدْعُ نَادِیَهٗ ۟ۙفَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ ١٧
So let him call his supporters.
96:18
سَنَدْعُ الزَّبَانِیَةَ ۟ۙسَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ ١٨
We will call the guards of Hell.
96:19
كَلَّا ؕ لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۟كـَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩ ١٩
No! Do not obey him. Prostrate yourself and come closer to Allah.
NEXT SURAH↓
القدر97. Al-Qadr
5 āyahs · Meccan · Start at āyah 1
At the bottom, scroll again or swipe up to continue
Read next Surah →End of Surah 96