56:25
لَا یَسْمَعُوْنَ فِیْهَا لَغْوًا وَّلَا تَاْثِیْمًا ۟ۙلَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا تَأۡثِيمًا ٢٥
There they will hear neither useless talk nor sinful speech,
56:26
اِلَّا قِیْلًا سَلٰمًا سَلٰمًا ۟إِلَّا قِيلٗا سَلَٰمٗا سَلَٰمٗا ٢٦
only the words, 'Peace, peace.'
56:27
وَاَصْحٰبُ الْیَمِیْنِ ۙ۬ مَاۤ اَصْحٰبُ الْیَمِیْنِ ۟ؕوَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ ٢٧
And the people of the right, what an honored people they will be!
56:28
فِیْ سِدْرٍ مَّخْضُوْدٍ ۟ۙفِي سِدۡرٖ مَّخۡضُودٖ ٢٨
They will be among thornless lote trees,
56:29
وَّطَلْحٍ مَّنْضُوْدٍ ۟ۙوَطَلۡحٖ مَّنضُودٖ ٢٩
and clustered banana trees,
56:30
وَّظِلٍّ مَّمْدُوْدٍ ۟ۙوَظِلّٖ مَّمۡدُودٖ ٣٠
and extended shade,
56:31
وَّمَآءٍ مَّسْكُوْبٍ ۟ۙوَمَآءٖ مَّسۡكُوبٖ ٣١
and flowing water,
56:32
وَّفَاكِهَةٍ كَثِیْرَةٍ ۟ۙوَفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ ٣٢
and abundant fruit,
56:33
لَّا مَقْطُوْعَةٍ وَّلَا مَمْنُوْعَةٍ ۟ۙلَّا مَقۡطُوعَةٖ وَلَا مَمۡنُوعَةٖ ٣٣
never ending and never forbidden,
56:34
وَّفُرُشٍ مَّرْفُوْعَةٍ ۟ؕوَفُرُشٖ مَّرۡفُوعَةٍ ٣٤
and raised furnishings.
56:35
اِنَّاۤ اَنْشَاْنٰهُنَّ اِنْشَآءً ۟ۙإِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءٗ ٣٥
We will bring their companions into a new creation,
56:36
فَجَعَلْنٰهُنَّ اَبْكَارًا ۟ۙفَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا ٣٦
making them ever pure,
56:37
عُرُبًا اَتْرَابًا ۟ۙعُرُبًا أَتۡرَابٗا ٣٧
loving and equal in age,
56:38
لِّاَصْحٰبِ الْیَمِیْنِ ۟ؕ۠لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ ٣٨
for the people of the right.
56:39
ثُلَّةٌ مِّنَ الْاَوَّلِیْنَ ۟ۙثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ ٣٩
A large group from the earlier peoples,
56:40
وَثُلَّةٌ مِّنَ الْاٰخِرِیْنَ ۟ؕوَثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ ٤٠
and a large group from the later ones.
56:41
وَاَصْحٰبُ الشِّمَالِ ۙ۬ مَاۤ اَصْحٰبُ الشِّمَالِ ۟ؕوَأَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلشِّمَالِ ٤١
And the people of the left, what a miserable people they will be!
56:42
فِیْ سَمُوْمٍ وَّحَمِیْمٍ ۟ۙفِي سَمُومٖ وَحَمِيمٖ ٤٢
They will be in scorching wind and boiling water,
56:43
وَّظِلٍّ مِّنْ یَّحْمُوْمٍ ۟ۙوَظِلّٖ مِّن يَحۡمُومٖ ٤٣
and the shade of black smoke,
56:44
لَّا بَارِدٍ وَّلَا كَرِیْمٍ ۟لَّا بَارِدٖ وَلَا كَرِيمٍ ٤٤
neither cool nor pleasant.
56:45
اِنَّهُمْ كَانُوْا قَبْلَ ذٰلِكَ مُتْرَفِیْنَ ۟ۚۖإِنَّهُمۡ كَانُواْ قَبۡلَ ذَٰلِكَ مُتۡرَفِينَ ٤٥
Before this, they had lived in self-indulgent luxury
56:46
وَكَانُوْا یُصِرُّوْنَ عَلَی الْحِنْثِ الْعَظِیْمِ ۟ۚوَكَانُواْ يُصِرُّونَ عَلَى ٱلۡحِنثِ ٱلۡعَظِيمِ ٤٦
and persisted in the gravest sin.
56:47
وَكَانُوْا یَقُوْلُوْنَ ۙ۬ اَىِٕذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَّعِظَامًا ءَاِنَّا لَمَبْعُوْثُوْنَ ۟ۙوَكَانُواْ يَقُولُونَ أَئِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ ٤٧
They used to say, 'When we die and become dust and bones, will we really be raised again?
56:48
اَوَاٰبَآؤُنَا الْاَوَّلُوْنَ ۟أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ ٤٨
And our earliest ancestors too?'
Showing 0 of 48 more āyahs