79:25
فَاَخَذَهُ اللّٰهُ نَكَالَ الْاٰخِرَةِ وَالْاُوْلٰی ۟ؕفَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأٓخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ ٢٥
So Allah seized him with punishment for both his last claim and his earlier wrongdoing.
79:26
اِنَّ فِیْ ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَنْ یَّخْشٰی ۟ؕ۠إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰٓ ٢٦
There is truly a lesson in this for anyone who stands in awe of Allah.
79:27
ءَاَنْتُمْ اَشَدُّ خَلْقًا اَمِ السَّمَآءُ ؕ بَنٰىهَا ۟ۙءَأَنتُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُۚ بَنَىٰهَا ٢٧
Are you harder to create, or the sky? He built it.
79:28
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوّٰىهَا ۟ۙرَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا ٢٨
He raised it high and formed it perfectly.
79:29
وَاَغْطَشَ لَیْلَهَا وَاَخْرَجَ ضُحٰىهَا ۪۟وَأَغۡطَشَ لَيۡلَهَا وَأَخۡرَجَ ضُحَىٰهَا ٢٩
He darkened its night and brought out its daylight.
79:30
وَالْاَرْضَ بَعْدَ ذٰلِكَ دَحٰىهَا ۟ؕوَٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ ٣٠
And after that, He spread out the earth,
79:31
اَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعٰىهَا ۪۟أَخۡرَجَ مِنۡهَا مَآءَهَا وَمَرۡعَىٰهَا ٣١
bringing out its water and its pasture,
79:32
وَالْجِبَالَ اَرْسٰىهَا ۟ۙوَٱلۡجِبَالَ أَرۡسَىٰهَا ٣٢
and firmly setting the mountains—
79:33
مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِاَنْعَامِكُمْ ۟ؕمَتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ ٣٣
all as provision for you and your animals.
79:34
فَاِذَا جَآءَتِ الطَّآمَّةُ الْكُبْرٰی ۟ؗۖفَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلۡكُبۡرَىٰ ٣٤
Then, when the overwhelming disaster comes—
79:35
یَوْمَ یَتَذَكَّرُ الْاِنْسَانُ مَا سَعٰی ۟ۙيَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ ٣٥
the Day when each person will remember everything they worked for,
79:36
وَبُرِّزَتِ الْجَحِیْمُ لِمَنْ یَّرٰی ۟وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ ٣٦
and Hell will be made clearly visible to everyone who can see—
79:37
فَاَمَّا مَنْ طَغٰی ۟ۙفَأَمَّا مَن طَغَىٰ ٣٧
then as for the one who crossed all limits
79:38
وَاٰثَرَ الْحَیٰوةَ الدُّنْیَا ۟ۙوَءَاثَرَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا ٣٨
and preferred the life of this world,
79:39
فَاِنَّ الْجَحِیْمَ هِیَ الْمَاْوٰی ۟ؕفَإِنَّ ٱلۡجَحِيمَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ ٣٩
Hell will certainly be their home.
79:40
وَاَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهٖ وَنَهَی النَّفْسَ عَنِ الْهَوٰی ۟ۙوَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ ٤٠
But as for the one who feared standing before their Lord and held themselves back from wrongful desires,
79:41
فَاِنَّ الْجَنَّةَ هِیَ الْمَاْوٰی ۟ؕفَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ ٤١
Paradise will certainly be their home.
79:42
یَسْـَٔلُوْنَكَ عَنِ السَّاعَةِ اَیَّانَ مُرْسٰىهَا ۟ؕيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَا ٤٢
They ask you about the Hour: “When will it arrive?”
79:43
فِیْمَ اَنْتَ مِنْ ذِكْرٰىهَا ۟ؕفِيمَ أَنتَ مِن ذِكۡرَىٰهَآ ٤٣
But what knowledge do you have to tell them its time?
79:44
اِلٰی رَبِّكَ مُنْتَهٰىهَا ۟ؕإِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ ٤٤
Its final knowledge belongs to your Lord.
79:45
اِنَّمَاۤ اَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ یَّخْشٰىهَا ۟ؕإِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخۡشَىٰهَا ٤٥
You are only a warner for those who fear it.
79:46
كَاَنَّهُمْ یَوْمَ یَرَوْنَهَا لَمْ یَلْبَثُوْۤا اِلَّا عَشِیَّةً اَوْ ضُحٰىهَا ۟۠كَأَنَّهُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَهَا لَمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا عَشِيَّةً أَوۡ ضُحَىٰهَا ٤٦
On the Day they see it, it will seem as though they had stayed only an evening or a morning.
NEXT SURAH↓
عبس80. ʿAbasa
42 āyahs · Meccan · Start at āyah 1
At the bottom, scroll again or swipe up to continue
Read next Surah →End of Surah 79