80:25
اَنَّا صَبَبْنَا الْمَآءَ صَبًّا ۟ۙأَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَآءَ صَبّٗا ٢٥
We pour down water in abundance,
80:26
ثُمَّ شَقَقْنَا الْاَرْضَ شَقًّا ۟ۙثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقّٗا ٢٦
then split open the earth,
80:27
فَاَنْۢبَتْنَا فِیْهَا حَبًّا ۟ۙفَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا حَبّٗا ٢٧
causing grain to grow from it,
80:28
وَّعِنَبًا وَّقَضْبًا ۟ۙوَعِنَبٗا وَقَضۡبٗا ٢٨
along with grapes and fresh plants,
80:29
وَّزَیْتُوْنًا وَّنَخْلًا ۟ۙوَزَيۡتُونٗا وَنَخۡلٗا ٢٩
olives and date palms,
80:30
وَّحَدَآىِٕقَ غُلْبًا ۟ۙوَحَدَآئِقَ غُلۡبٗا ٣٠
dense gardens,
80:31
وَّفَاكِهَةً وَّاَبًّا ۟ۙوَفَٰكِهَةٗ وَأَبّٗا ٣١
fruits and pasture—
80:32
مَّتَاعًا لَّكُمْ وَلِاَنْعَامِكُمْ ۟ؕمَّتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ ٣٢
provision for you and your animals.
80:33
فَاِذَا جَآءَتِ الصَّآخَّةُ ۟ؗفَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ ٣٣
Then, when the deafening blast comes—
80:34
یَوْمَ یَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ اَخِیْهِ ۟ۙيَوۡمَ يَفِرُّ ٱلۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِيهِ ٣٤
on that Day a person will run from their own brother,
80:35
وَاُمِّهٖ وَاَبِیْهِ ۟ۙوَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ ٣٥
their mother and their father,
80:36
وَصَاحِبَتِهٖ وَبَنِیْهِ ۟ؕوَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ ٣٦
their spouse and their children.
80:37
لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ یَوْمَىِٕذٍ شَاْنٌ یُّغْنِیْهِ ۟ؕلِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذٖ شَأۡنٞ يُغۡنِيهِ ٣٧
Every one of them that Day will have enough to worry about for themselves.
80:38
وُجُوْهٌ یَّوْمَىِٕذٍ مُّسْفِرَةٌ ۟ۙوُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ مُّسۡفِرَةٞ ٣٨
Some faces that Day will be bright,
80:39
ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ ۟ۚضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ ٣٩
laughing and full of joy.
80:40
وَوُجُوْهٌ یَّوْمَىِٕذٍ عَلَیْهَا غَبَرَةٌ ۟ۙوَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ عَلَيۡهَا غَبَرَةٞ ٤٠
And other faces that Day will be covered with dust,
80:41
تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ ۟ؕتَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ ٤١
overwhelmed by darkness.
80:42
اُولٰٓىِٕكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ ۟۠أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَفَرَةُ ٱلۡفَجَرَةُ ٤٢
Those will be the disbelievers—the shamelessly wicked.
NEXT SURAH↓
التكوير81. At-Takwīr
29 āyahs · Meccan · Start at āyah 1
At the bottom, scroll again or swipe up to continue
Read next Surah →End of Surah 80